Левый берег. Так воронежцы зовут часть города за рекой, где расположены Левобережный и Железнодорожный районы. Они возникли на месте старинных деревенек. Засыпаемые песком, обдуваемые ветрами, они сотни лет прозябали на виду Воронежа, как бы снисходительно поглядывавшего со своей кручи на реку, на нищенские поселки.  

Древний Воронеж представлял собой небольшую крепость. Она имела два пояса укреплений. Внутренний назывался «рубленым городом», наружный — «острогом». На территории острога и за ним, «на свободе», селились люди. И «рубленый город», и «острог» были обнесены стеной, имевшей башни и ворота. 

Наш город имеет двойника – Воронеж. Это небольшой городок на Украине в Сумской области, на бывшей древней Черниговщине. Вот почему почтовые работники во избежание недоразумений просят писать в адресах: «Воронеж – обл.» (областной), чтобы письмо или посылка были доставлены точно.
Украинский Воронеж гораздо старше своего родственника — русского тезки.